芝加哥联合中心球馆的计时器归零时，灰熊替补席爆发出欢呼。97-96的比分牌下，穿着灰蓝球衣的18岁少年正被老将们揉着脑袋——卡梅伦-布泽尔的NBA首秀，硬是在风城抢走了所有风头。

　　"你说那孩子？"赛后更衣室里，塞德里克-考沃德擦着汗反问记者，毛巾下的嘴角已经咧到耳根，"我打赌没人看得出来他昨天才领到高中毕业证。"这位在联盟摸爬滚打七年的锋线悍将，此刻像个炫耀自家孩子的家长，"23分6篮板？要我说，那记隔着两人暴扣才叫杀人诛心。"

　　数据不会说谎。27分钟里，这位探花秀12投7中的效率堪比老将，4次助攻里有3次是令人拍案叫绝的no-look pass。最让人脊背发凉的是第四节关键时刻，他像嗅到血腥味的鲨鱼般连续破坏公牛两次进攻，其中那次追身钉板大帽，直接让主场观众集体倒吸凉气。

　　考沃德自己的17+10+5数据单足够漂亮，但老将的注意力全在菜鸟身上："知道最可怕的是什么吗？这小子防守时的预判，简直像能听见对手的战术耳麦。"更衣室突然传来布泽尔被冰桶偷袭的尖叫，考沃德大笑着补充，"当然，被整蛊时的反应确实像个高中生。"